Archiv des Autors: Kathrin

Herzliche Glückwünsche

Publiziert am 10. Dezember 2014 von Kathrin

… an den neuen Eigner und seine Familie! Wir wünschen Euch tolle Reisen, freundliches Wetter, allerbeste Laune, wunderbare Begegnungen mit interessanten Menschen – und natürlich immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel. Für alle neugierigen Leser: Pigafetta trägt weiterhin Schwarz-Rot-Gold. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter allgemein | Kommentare deaktiviert

NEWS – NEWS – NEWS

Publiziert am 27. Mai 2014 von Kathrin

Die letzten Monate sind wir in uns gegangen und befinden, jahrelanges Fahrtensegeln ist nicht wirklich unser Leben. Ja, man muss das erst ausprobieren, um es zu erkennen. Kalle genießt das Leben auf dem Wasser. Und ganz ehrlich, das Ankern vor … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter allgemein | Kommentare deaktiviert

Algarve reloaded

Publiziert am 3. Mai 2014 von Kathrin

Nach Ankunft in Portimao freuten wir uns auf das Wiedersehen mit alten Bekannten. Außerdem mussten wir dringend unsere Beine einlaufen. Nach neun Seetagen schwankten wir auf dem Festland deutlich nach. Es ist ein seltsames Gefühl, wenn die Beine wobbeln oder … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Bordleben, Portugal | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert

Wasser, Wasser, Wasser

Publiziert am 12. April 2014 von Kathrin

Jeder Sommer geht einmal zu Ende. So läutete sich auch der letzte Sommer, den wir auf den Azoren verbracht hatten, laut und deutlich mit herbstlichen Stürmen auf dem Nordatlantik  aus. Anfang September 2013 erreichten wir wieder Sao Miguel und schauten … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Bordleben, Portugal, Segeln | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert

Hallo Frühling

Publiziert am 18. März 2014 von Kathrin

Ja, der Frühling ist da und wir haben ausgeschlafen. Leider ist die WLAN Verbindung an unserem jetztigen Ort eine Katastrophe, deshalb dauert es noch eine Woche oder so, bis es weitergeht… Coming up: Die 9-tägige Atlantikfahrt zurück zum portugiesischen Festland … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter allgemein | Kommentare deaktiviert

Merry Christmas

Publiziert am 22. Dezember 2013 von Kathrin

Wir wünschen allen ein friedliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014.   Sorry, wir befinden uns im Winterschlaf!   Dafür ein Foto von der Algarve. In diesem neuen Jahr surften die 3 Heiligen Könige auf Mega-Wellen heran. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter allgemein, Portugal | Kommentare deaktiviert

Angra do Heroísmo

Publiziert am 21. November 2013 von Kathrin

… heißt übersetzt: “Die Bucht des Heldenmuts” und liegt im Süden von Terceira. Diese altehrwürdige Ex- Hauptstadt der Azoren gehört zu den  UNESCO Weltkulturerben. Für uns ist sie die wohl schönste Stadt im Atlantik, kurzum, eine atlantische Liebe auf den … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Häfen, Landratten, Portugal | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentare deaktiviert